k102
2020-02-06 13:28:59 UTC
我的母語是俄語，這在問題範圍內很重要：過去時態動詞在此是針對性別的，例如，如果您是男孩，則“我做了……”將是“Ясделал”。如果您是女孩，則為“Ясделала”。
所以，我有一個2歲的兒子，他的年齡說得很好。但是有時他會使用錯誤的動詞形式（如上所述）。
如果他對自己的性別感到困惑還是僅僅是語言問題，我應該關注並幫助他嗎？
讓我稍微改變一下這個問題，這樣可能會更清楚-這是語法問題還是自我認同問題？
我有種感覺，這一切聽起來好像我會更不愛他，如果這不是語法問題-絕對不是事實。
最好將其放置在[Russian Language SE]（https://russian.stackexchange.com/）上，人們將可以理解該語言的細節
@lioness99a很好，我不知道-因為問題恰恰是“這是語言問題”-應該首先在這裡提出
@Joe-發言人的性別（我的例子很清楚，對不起）。
@k102,您的兒子白天是否有可能大部分與女性互動？據我所知，大部分學習母語的孩子都在模仿周圍的成年人。如果他主要與女性互動，那麼自然會遵循大多數使用女性性別語言的例子。
從我作為雙語孩子的父母的經歷中得出的軼事：我們大多數時候和女兒在家裡說普通話，但是住在美國。由於說普通話的人稱代詞“他”和“她”之間沒有區別，所以我的女兒在說英語時幾乎總是使用“她”。這種情況一直持續到她快五歲了，但她最終想出了辦法。如果您的兒子只有兩個，我認為您不必擔心-他仍在學習，並且隨著年齡的增長可能會更正他的用法。
@BartvanIngenSchenau是的，沒錯-這裡幾乎所有與孩子打交道的人都是女性
-1
您是否問過兒科醫生或諮詢過的育兒書籍？他們幾乎肯定會知道這在他的年齡是否很普遍。
@Strawberry這是一個編輯，現在我認為更好
@Strawberry並非特別如此：“ OP應該怎麼想”的一部分是“ **這表明OP的兒子如何看待自己？”。如果學習語言的人在第一人稱性別識別中犯了一個錯誤，並且您開始將他們當作“ *”識別為該性別，那麼您對他們的性別歧視就如同他們故意使用性別一樣，並且您“糾正”了它們。 *這*是OP想要知道的考慮因素。
@DaoWen我同意您的看法，並且基本上與答案相同，但是其他人對此並不滿意。有3個孩子，和您看到的完全一樣-他們隨著時間的流逝而聚在一起。乾杯。